ありがたきは恩師かな

「よみがえる日本語　－－ことばのみなもとヲシテ」

を出版させていただいたのですが、

先日、高校時代の古典の先生、
恩師に差し上げました。

先生は、皇學館出身のばりばりの古典の先生です。
私の古典への興味は、
あの先生によって形作られました。
大学に合格した時、
先生に「徒然草」の本をいただいたのを良く覚えております。

先生の教え子は
現在、毎年、歌会始に入選するに至っております。
ありがたい限りです。

さて、先生に読んでいただいた所、

　・おもしろい
　・でも、ヲシテ文献が、古事記や日本書紀よりも前にあったとは認められない

とのご感想でした。

私のほうは、

　・私は別に、ヲシテ文献が江戸時代に成立した、でいいんですよ
　・みんな、偽書ということで、読みもせずに批判しているけれど、
　　丹念に読むと、その内容は、「徒然草」や「源氏物語」あるいは
　　「万葉集」に比べてもはるかに高度であることが分かります。
　・江戸時代に、そんな文学書が成立しているのに、どうして、
　　江戸文学の研究者は評価しないんでしょうねぇ

　・もうひとつ、「よみがえる日本語」に書いた内容は、
　　万葉集に対しても、平安時代の日本語にも、江戸時代の日本語
　　にも成り立ってしまう、日本語についての極めて普遍的な
　　内容です。
　・それを成立させた、ヤストシさんは、とんでもない天才だと
　　いうことになるはずです。どうして、それを評価しないんで
　　しょうか。

とお答えいたしました。
実際そうなのです。

先生は、ずいぶん納得されまして、

　・その割り切りはいいねぇ

とのご評価をいただいたのでした。

先生には、
池田満先生よりお預かりしている旧版の３書比較を差し上げました。
にこにこと受け取っていただいたのが、
うれしい瞬間でした。

ありがたきは、恩師かな。

　　にこゑみて　うけしミフミの
　　ミチノクに　クニつタカラそ
　　トミをまちける

　　ニコニコと笑顔で
　　受け取っていただた
　　３書比較という大事な図書の
　　その奥に　ミチの奥を分け開けば
　　このクニのココロのエッセンスがこめられた　御先祖からのタカラものが
　　先生をお待ちしていますよ