平城京が、和銅3年(710年)に都になり、
今年で1300年。
 
奈良の平城京の蹟には、
当時の大極殿が復元され、
10月8日、
天皇皇后両陛下のご臨席を賜り
平城遷都1300年記念式典が挙行された。 
 
現在奈良では、1年間をかけて、
平城遷都1300年祭が行われている。
みんな、忘れているかもしれないが、
「せんと君」「まんと君」「ナーム君」騒動は、
この祭りのキャラクターのことなのである。
 
両陛下ご臨席:平城遷都1300年記念式典
 
なお、今回復元され、式典が行われた平城宮(平城京の内裏部分)が
再発見されたのは、
明治になってからだ。
 
平城京の北端に置かれ、天皇の住まいである内裏即ち内廷と、儀式を行う朝堂院、役人が執務を行う官衙の所謂外朝から成り、約120ヘクタールを占めていた。周囲は5メートル程度の大垣が張り巡らされ、朱雀門を始め豪族の姓氏に因んだ12の門が設置され、役人等はそれらの門より出入りした。東端には東院庭園がおかれ、宴等が催された。この東院庭園は今日の日本庭園の原型とされている。

794年(延暦13年)の平安京遷都後は放置され、しだいに農地となっていった。しかし南都と呼ばれ、あくまでも本来の都は奈良と云う認識が大宮人の間にはあった。

1852年(嘉永5年)、奉行所の役人であった北浦定政が『平城宮大内裏跡坪割之図』を著し、平城京の跡地を推定した。明治時代に建築史家、関野貞が田圃の中にある小高い芝地が大極殿(第二次)の基壇である事を発見、1907年(明治40年)に『平城京及大内裏考』を奈良新聞に発表した。この研究記事がきっかけとなり、棚田嘉十郎・溝辺文四郎らが中心となり平城宮跡の保存の運動が起こった。1921年(大正10年)には、平城宮跡の中心部分が民間の寄金によって買い取られ、国に寄付された。その後、「平城宮址」は1922年(大正11年)に国の史跡に指定された(後に特別史跡)。後に「址」(し・あと)が常用漢字外である為「平城宮跡」と書かれる様になる。1960年代に近鉄電車の検車庫問題と国道建設問題に対する二度の国民的保存運動が起こった。現在は、ほぼ本来の平城宮跡地が指定され保存されている。(Wikipediaより)
 
 
両陛下ご臨席:平城遷都1300年記念式典(画像2)
野村万蔵扮する藤原不比等(左)とその妻が元明天皇の遷都の詔を読み上げた
=8日午前、奈良市、荒元忠彦撮影
両陛下ご臨席:平城遷都1300年記念式典(画像3)
女官と文官たちの「歓迎の舞」で始まった平城遷都1300年記念祝典
=8日午前、奈良市、荒元忠彦撮影
両陛下ご臨席:平城遷都1300年記念式典(画像4)
大極殿前でお祝いの言葉を述べられる天皇陛下
=8日午前、奈良市、荒元忠彦撮影

「平城京に深いゆかり感じる」 両陛下が平城遷都1300年記念祝典にご出席

2010.10.8 12:16 産経新聞

 奈良県を訪問中の天皇、皇后両陛下は8日午前、奈良市の第一次大極殿前庭で行われた「平城遷都1300年記念祝典」に出席された。陛下は「第一次大極殿を見るとき、かつての平城京のたたずまいに思いを深くするのであります。平城京について私は父祖の地としての深いゆかりを感じています」とお言葉を述べられた。

 さらに、多くの国からの渡来人や遣唐使の派遣が、日本の文化や技術の発展に大きく寄与したとする考えを示し、「遣唐使の乗った船の遭難は多く、このような危険を冒してわが国のために力を尽くした人々によって、さまざまな分野の発展がもたらされたことに思いを致すとき、深い感慨を覚えます」と話された。

 祝典は平城遷都1300年祭の中核事業で、遷都のころ、すでに東アジアの国々と交流があったことを踏まえ、諸外国の大使館関係者らも招いて盛大に開かれた。

 第一次大極殿は最も重要な儀式の際に使われたとされる奈良時代最大規模の宮殿。今年4月の完成記念式典には皇太子さまが出席された。
 

平城遷都1300年、奈良で祝典 天皇陛下「深い感慨」 (日経新聞)

2010/10/8 12:17 日経新聞

 天平文化が花開いた平城京への遷都から今年で1300年となるのを記念する祝典が8日、奈良市の平城宮跡で開かれた。色鮮やかな天平衣装を身にまとった雅楽や舞、万葉集を題材にした楽劇が披露され、日本や中国、韓国の児童らが未来に向けた友好と交流のメッセージを宣言。参加者は東アジアとの交流を通じて国づくりが進んだ奈良時代に思いをはせた。

 天皇、皇后両陛下をはじめ47カ国の大使ら内外から約1700人が出席。天皇陛下は「百済をはじめ、多くの国から渡来人が移住し文化や技術の発展に寄与してきました」とあいさつ。「遣唐使の乗った船の遭難は多く、危険を冒して国のために力を尽くした人々によって様々な発展がもたらされたことに深い感慨を覚えます」と述べられた。

 陛下は平城京について「父祖の地として深いゆかりを感じる」とし、「桓武天皇の生母は続日本紀によれば百済の武寧王(ぶねいおう)を始祖とする渡来人の子孫」と述べ、皇室と古代朝鮮半島との縁にも触れられた。

 今春復元された第1次大極殿(だいごくでん)前の特設ステージでは平城京建都に貢献した藤原不比等に扮(ふん)した狂言師の野村万蔵さんらが「遷都の詔」を朗読。

 大阪府の小学校に通う中国や韓国籍の児童と地元奈良の子ども約60人が「友達の輪をアジアに広げたい」と声を合わせ「私たちの平城遷都1300年宣言」を発表した。(※こういうのに、ポスコロをまぶし、子どもを巻き込むのはやめてもらいたい)
 

平城遷都1300年の記念祝典 天皇・皇后両陛下が出席

2010年10月8日12時21分 朝日新聞

 藤原京(現・奈良県橿原市)から平城京(現・奈良市)へ遷都されてから1300年を迎えたのを祝う記念祝典が8日、奈良市の平城宮跡で開かれ、天皇・皇后両陛下や政府代表、同県関係者ら約1700人が出席した。

 祝典は、今春に復元された「大極殿(だいごくでん)」の前庭で開かれた。雅楽演奏などに続き、708(和銅元)年に元明(げんめい)天皇が発した「平城京遷都の詔(みことのり)」を狂言師の野村万蔵さんらがドラマ仕立てで読み上げた。

 天皇陛下は「おことば」で、百済の武寧王(ぶねいおう)の子孫が桓武(かんむ)天皇を産んだとする続日本紀(しょくにほんぎ)を引用し、「多くの渡来人が文化や技術の発展に大きく寄与し、遣唐使によって様々な分野の発展がもたらされた」と述べた。平城京の歴史や文化に焦点を当てたミュージカルの後、日本と中国、韓国の子どもたちが1300年の歴史への感謝と未来への友好をうたう宣言を読んだ。

 平城宮跡は同県で開催中の「平城遷都1300年祭」の主会場で、閉幕は11月7日。
(※なぜ、わざわざ「おことば」などと、しているのだろうか?この新聞は) 

平城遷都1300年記念祝典 NHK(総合)生放送中止について 

本日のNHK(総合)生放送は、国会中継のため中止となりました。これに伴い、当協会で予定しておりましたJR奈良駅東口及び近鉄大和八木駅北口での中継は中止とさせていただきます。なお、記念祝典の模様は、10月9日(土)15:50-16:30に時間を変更して放送される予定です。
 
http://www.pref.nara.jp/1300/kids/manyou/img/ume.gifあおによし 奈良 ( なら ) の都は 咲 ( さ ) く花の にほふがごとく今 盛 ( ざか ) りなり
http://www.pref.nara.jp/1300/kids/manyou/img/sakura.jpg
作者 小野老(おゆ)は 平城京 ( へいじょうきょう ) の役人でした。花の都 奈良 ( なら ) から地方九州への 転勤 ( てんきん ) は、やはり相当ショックだったようで「 太宰府 ( だざいふ ) だといっても、 所詮 ( しょせん ) は九州の 田舎 ( いなか ) だ。やはり 奈良 ( なら ) の都でないと。 奈良 ( なら ) はよかったなあ…都は大きいし…」ということを 平城京 ( へいじょうきょう ) の都を、美しく 咲 ( さ ) く 桜 ( さくら ) の花に見立てた歌です。(万葉集で読む平城京より)
 
 
「にほんブログ村・保守」で1位を猛追中です!

↓

------------------------------------------------------------ 
ランキング参加しています。傑作よりも下のリンクをプチプチっと。 
  保守ランキング
------------------------------------------------------------