あけぼのに あさかせさきく (あけぼのに 朝風清く)
とほるとき こころほつまに (通るとき こころホツマに)
あらはれるかな (洗われるかな)
夜明けに
清らかでさわやかな朝風が
わたしを通り抜けるとき
清らかでさわやかな朝風が
わたしを通り抜けるとき
こころは
まことの姿に
洗われる/現れることよ
まことの姿に
洗われる/現れることよ
あけぼの ・・・ 夜明けのこと、日の出のこと
あさかせ ・・・ 朝のさわやかな風
さきく ・・・ 恵み豊かに清らかにさわやかに
とほるとき・・・ 通りぬけるとき
わたしに届くとき
わたしからアメに届くとき
わたしに届くとき
わたしからアメに届くとき
こころ ・・・ こころ、特に「路」のこころ
安定したこころ
安定したこころ
ほつまに ・・・ 誠の姿に
真心の姿に
真実の姿に
真心の姿に
真実の姿に
あらはれる・・・ 清められる
洗われる
清めて現れる
洗われる
清めて現れる
かな ・・・ 感嘆の終助詞
なのだな
なのだな